Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy.
V dubnu letošního roku byl v Šanghajském národním kongresovém a výstavním centru slavnostně zahájen 91. ročník Čínského mezinárodního veletrhu zdravotnických prostředků (CMEF). Jako jedna z nejvlivnějších akcí v odvětví zdravotnických prostředků na světě přitahuje přední společnosti zabývající se zdravotnickými prostředky, výzkumné instituce, zdravotnická zařízení a odborníky z celého světa. TalkingChina se výstavy zúčastnila a uskutečnila výměny zkušeností s mnoha partnery z oboru.
Veletrh CMEF byl založen v roce 1979 a koná se dvakrát ročně na jaře a na podzim. Je známý jako globální lékařský „barometr“. Tématem této výstavy je „Inovativní technologie, vedení budoucnosti s inteligencí“, která přitahuje k účasti téměř 5000 společností z více než 30 zemí a regionů po celém světě. Výstava se podrobně zabývá klíčovými tématy, jako je AI+akce, nová kvalita produktivity, pokročilá výroba, technologické inovace, průmyslová integrace, vysoce kvalitní rozvoj veřejných nemocnic, transformace výsledků lékařského výzkumu, digitalizace zdravotnických prostředků, nové modely rehabilitace a péče o seniory, oběh zdravotnických prostředků a globální expanze Číny v tomto odvětví, a analyzuje ohniska v oboru.
Na výstavě budou rovněž zveřejněny výsledky první fáze výzkumu „Bílé knihy o výzkumu inovací v oblasti zdravotnických prostředků v Číně“, která systematicky řeší současnou situaci, příležitosti a výzvy v oblasti technologických inovací v průmyslu z globálního hlediska. V mezinárodní výstavní ploše se setkává řada mezinárodně uznávaných značek a inovativních sil z Evropy, Ameriky, Asie a Tichomoří, Středního východu a dalších regionů. Německé přesné lékařské vybavení, high-tech lékařská řešení ze Spojených států, pokročilé lékařské vybavení z Japonska, inovativní lékařské technologie z Jižní Koreje... Společnosti z různých zemí prezentují své nejreprezentativnější produkty a technologie a ukazují tak rozmanité kouzlo a špičkovou sílu globálního zdravotnického průmyslu.
TalkingChina má více než 20 let profesionálních zkušeností v oblasti zdravotnictví a biologických věd a je jednou z předních značek v překladatelském průmyslu. TalkingChina již mnoho let poskytuje vysoce kvalitní překladatelské služby mnoha známým zdravotnickým podnikům se svým profesionálním překladatelským týmem a pomáhá jejich produktům a službám lépe proniknout na mezinárodní trh. V posledních několika letech TalkingChina obsluhovala klienty v lékařském průmyslu, mezi které patří mimo jiné Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical atd. Tito klienti vysoce chválí kvalitu služeb a profesionalitu TalkingChina, což dále upevňuje vedoucí pozici společnosti Tangneng v oblasti lékařského překladu.
V budoucnu bude TalkingChina i nadále dodržovat filozofii služeb založenou na profesionalitě, efektivitě a kvalitě, neustále zlepšovat své komplexní schopnosti v oblasti lékařského překladu a poskytovat silnější jazykovou podporu pro zahraniční a mezinárodní vývoj farmaceutických a zdravotnických produktů.
Čas zveřejnění: 30. května 2025