Překlad dokumentů

Překlad dokumentů

Překlad dokumentů

service_cricle Expert na lokalizaci do čínštiny a asijských jazyků

Překlady angličtiny do jiných cizích jazyků kvalifikovanými rodilými překladateli pomáhají čínským společnostem proniknout do celého světa.

Půjčovna tlumočnických a SI vybavení

ico_rightVíce než 60 jazyků, zejména lokalizace asijských jazyků, jako je zjednodušená a tradiční čínština, japonština, korejština a thajština.
ico_right  Síla v 8 oblastech včetně chemického, automobilového a IT průmyslu.
ico_right  Krytí marketingových, právních a technických materiálů.
ico_right  Průměrná roční překladatelská produkce přes 50 milionů slov.
ico_right  Více než 100 velkých projektů (každý s více než 300 000 slovy) každý rok.
ico_right  Slouží předním světovým špičkám v oboru, více než 100 společnostem z celosvětového žebříčku Fortune 500.

TalkingChina je přední LSP v tlumočnickém sektoru v Číně

Naše průměrná roční překladatelská produkce přesahuje 5 000 000 slov.

Každý rok dokončíme přes 100 velkých projektů (každý s více než 300 000 slovy).

Našimi klienty jsou světoví lídři v oboru, více než 100 společností z Fortune 500.

Překladatel
TalkingChina má celosvětovou překladatelskou základnu asi 2 000 elit, z nichž 90 % má magisterský nebo vyšší titul s více než 3letými překladatelskými zkušenostmi.Její jedinečný systém hodnocení A/B/C překladatelů a odpovídající systém odstupňovaných nabídek jsou jedním ze základních předpokladů konkurenceschopnosti.

Pracovní postup
Používáme online CAT, QA a TMS, abychom zajistili pracovní tok TEP a vybudovali exkluzivní databázi pro každého klienta.

Databáze
Pro každého klienta vytváříme a udržujeme stylovou příručku, terminologickou základnu a překladovou paměť, abychom zajistili dobrou a stabilní kvalitu překladu.

Nástroje
IT technologie, jako je Engineering, online CAT, online TMS, DTP, TM & TB management, QA a MT, se dokonale uplatňují v našich překladatelských a lokalizačních projektech.

Někteří klienti

Basf

Evonik

DSM

VW

BMW

Brod

Gartner

V brnění

LV

Air China

China Southern Airlines

Podrobnosti o službě 1