Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy.
V polovině ledna 2024 společnosti TalkingChina a MCM společně navázaly spolupráci v oblasti překladů. V rámci této spolupráce TalkingChina poskytuje zákazníkům překladatelské služby zejména pro marketingové a propagační dokumenty související s produkty, a to z angličtiny do čínštiny.
Značka MCM, založená v roce 1976, je luxusním zbožím denní potřeby a koženými doplňky, které se vyznačují duchem německé kultury. Značka kombinuje ducha doby se svým německým původem, zaměřuje se na funkční inovativní design a vždy usiluje o nejmodernější technologie.
MCM má v současné době více než 650 offline prodejen, které pokrývají mnoho zemí/měst po celém světě, včetně Mnichova, Berlína, Curychu, Londýna, Paříže, New Yorku, Los Angeles, Hongkongu, Šanghaje, Pekingu, Soulu, Tokia a Středního východu atd., a má online obchody zavedené na prodejních kanálech.
TalkingChina má dlouholeté zkušenosti s profesionálním překladem, rozsáhlé zkušenosti se spoluprací v módním a luxusním průmyslu a je svědkem neustálého rozvoje mnoha zákazníků. TalkingChina spolupracuje se třemi hlavními skupinami luxusního zboží, jako jsou Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi a mnoho dalších značek ze skupiny LVMH, Gucci, Boucheron, Bottega Veneta ze skupiny Kering a Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company, Piaget atd. ze skupiny Richemont v rámci skupiny Peak Group. Díky těmto zkušenostem se spoluprací jsme lépe porozuměli odvětví luxusního zboží a získali jedinečné výhody, díky nimž můžeme zákazníkům poskytovat ještě lepší překladatelské služby.
V budoucí spolupráci s cílem dosáhnout dokonalosti v překladu doufá TalkingChina, že přispěje k dynamickému rozvoji značek svých klientů v Číně i po celém světě.
Čas zveřejnění: 15. března 2024