Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy.
Společnost ShinMaywa Industries byla založena 5. listopadu 1949 a je jediným výrobcem obojživelných letadel na světě s pokročilou technologií, která umožňuje vzlet a přistání z oceánu i z vody. V listopadu 2023 uzavřela společnost TalkingChina Translation partnerství se společností Shinmaywa (Shanghai) Trading Co., Ltd., stoprocentní dceřinou společností ShinMaywa Industries investující v Číně, za účelem poskytování překladatelských služeb.
Společnost Shinmaywa (Shanghai) Trading Co., Ltd. byla založena v roce 2004 v Šanghaji a specializuje se na prodej, údržbu a opravy zařízení pro automatické zpracování drátů a zařízení pro vakuové tvarování fólie. Zároveň je zodpovědná za obchod s okny pro ShinMaywa Industries v tuzemsku i v zahraničí a přebírá funkci zástupce pro duševní vlastnictví.
Společnost ShinMaywa Industries se zavázala k rozšíření svého podnikání v pěti hlavních obchodních oblastech: průmyslové mechanické systémy, letadla, specializovaná vozidla, kapaliny a parkovací systémy. Produkty Shinmaywa používají velcí výrobci automobilů a elektronických spotřebičů v Číně, přičemž zákazníci pokrývají různé části Číny. Spolupráce s čínskými podniky se stále rozšiřuje. TalkingChinag Translation v tomto roce poskytuje překladatelské služby především pro produktové manuály pro Shinmaywa a buduje tak most mezi společností Shinmaywa a poskytováním vysoce kvalitních produktů a důvěryhodných služeb.
TalkingChina Translation, zavedená překladatelská společnost se sídlem v Šanghaji, v posledních letech poskytovala služby různým podnikům v oblasti strojírenství a elektroniky, včetně Instrumentation Technology and Economy Institute, FLYCO, Baiyun Electric, Toshiba, TCL, Shanghai Liangxin Electric, Pioneer a dalších známých automobilových značek, jako jsou BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Automobili Lamborghini SpA atd. TalkingChina získala od zákazníků chválu a uznání za svůj stabilní překladatelský tým, konzistentní a profesionální formulace, vynikající kvalitu překladů a rychlost odezvy.
TalkingChina doufá, že v budoucí spolupráci s klienty dosáhne i nadále společného úspěchu. TalkingChina se bude také snažit lépe uspokojovat jejich překladatelské potřeby.
Čas zveřejnění: 8. března 2024