Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez úpravy.
Talkingchina vytvořila překladatelskou spolupráci s nemocnicí Zhongshan přidruženou k univerzitě Fudan (dále jen jako „Zhongshan Hospital“) v dubnu loňského roku. Podle rámce spolupráce poskytuje Talkingchina hlavně překladatelské služby pro propagační materiály z čínské do angličtiny pro nemocnici Zhongshan a pomáhá nemocnici v jazykové podpoře v oblasti mezinárodní komunikace.
Společnost Zhongshan Hospital byla založena v roce 1937 a byla jmenována na památku Dr. Sun Yat Sen, průkopníka čínské demokratické revoluce. Je to jedna z prvních rozsáhlých obecných nemocnic založených a řízených čínskými lidmi. Nemocnice je komplexní fakultní nemocnice přidružená k Fudan University, která je společně postavena a spravována ministerstvem školství, Národní zdravotní komisí a vládou obyvatel v Šanghaji. Je to také jedna z prvních dávek nemocnic terciárního stupně A v Šanghaji.
Talkingchina je podnik se sídlem v Šanghaji, který se hluboce zapojil do oblasti lékařského překladu více než 20 let. Má pobočky v Shenzhenu, Pekingu a New Yorku a je odhodlána poskytovat prvotřídní překlady, lokalizaci a zámořské řešení pro partnery v globálním farmaceutickém a životě vědeckém průmyslu.
Po mnoho let Talkingchina poskytuje služby, jako je překlad pro aplikaci a registraci léků, vícejazyčný překlad pro vývoz zdravotnických prostředků, překlad lékařských papírů a výzkumných zpráv atd.; Současná interpretace, po sobě jdoucí interpretace, rozhovory, interpretace auditu atd. Mezi družstevní jednotky patří, ale nejsou omezeny na: Siemens, Eppendorf Ag, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadongová léčba, Shenzhen Samii, sjednocená, sjednocená i zobrazování, sjednocené, sjednocené, dohodu, dohodu, dotazování, dotazování, dotazování, shenzhen samii, sjednocená, sjednocená, sjednocená. nashromáždil bohaté průmyslové zkušenosti.
V budoucnu se Talkingchina bude i nadále ponořit do oblasti lékařského překladu a zmocnit partnery v globálním farmaceutickém a vědeckém průmyslu, aby dosáhli většího úspěchu na globálním trhu.
Čas příspěvku: únor-14-2025