Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy.
Společnost VK Group byla založena v roce 2005 a je nezávislou globální kreativní butikovou společností, která se věnuje tvorbě vynikajícího obsahu pro zákazníky v oblasti luxusního zboží, módy a zábavy, stejně jako všech médií souvisejících s novými digitálními médii. Nedávno společnost TalkingChina Translation navázala s VK Group spolupráci v oblasti překladů.
V dnešní době rozmanitého současného umění se VK Group vždy zavázala k nalezení rovnováhy mezi komerčními a uměleckými aspekty a poskytuje zákazníkům nejhodnotnější a nejkreativnější online i offline integrované PR aktivity vysoké kvality.
Společnost obsluhovala desítky mezinárodních značek, včetně MaxMara, Armani, Ports, LANVIN, BMW, Mercedes Benz atd.; a vynikající podniky jako Ordos, Jifen, JUN by YO, GAC Trumpchi, OCT Group, Yihua Wood Industry, Ctrip atd.
V rámci této spolupráce je TalkingChina Translation zodpovědná především za překlady video obsahu luxusních značek pro klienty. Díky dlouholetým zkušenostem se TalkingChina Translation stala předním poskytovatelem jazykových služeb v oblasti multimediální lokalizace. Kromě tříletého projektu překladatelských služeb pro filmy a televizní pořady CCTV a pětinásobného vítězného projektu překladatelských služeb na Mezinárodním filmovém a televizním festivalu v Šanghaji zahrnuje překladatelský obsah simultánní tlumočení a vybavení na místě, konsekutivní tlumočení, doprovod a související filmové a televizní dramata a překladatelské služby pro konferenční časopisy. TalkingChina se také věnuje lokalizaci videa, jako jsou firemní propagační materiály, školicí materiály a popisy produktů velkých společností, a má bohaté zkušenosti s multimediální lokalizací.
V budoucí spolupráci bude TalkingChina Translation i nadále poskytovat zákazníkům komplexní překladatelská řešení pro filmy a televizní pořady a neustále se snažit pomáhat zákazníkům rozšiřovat jejich globální obchodní působnost prostřednictvím vysoce kvalitních jazykových služeb.
Čas zveřejnění: 22. února 2024