-
Chemický, minerální a energetický průmysl
S rychlým rozvojem globálního chemického, nerostného a energetického průmyslu musí společnosti navázat efektivní mezijazyčnou komunikaci s globálními uživateli a posílit své mezinárodní konkurenční výhody.
-
Překlad pro MarCom.
Překlad, transkreace nebo copywriting marketingových komunikačních textů, sloganů, názvů společností nebo značek atd. 20 let úspěšných zkušeností s obsluhou více než 100 marketingových oddělení společností v různých odvětvích.
-
Stroje, elektronika a automobily
S rychlým rozvojem strojírenského, elektronického a automobilového průmyslu musí podniky navázat efektivní mezijazyčnou komunikaci s uživateli po celém světě.
-
Letectví, cestovní ruch a doprava
V době globalizace jsou turisté zvyklí rezervovat si letenky, itineráře a hotely online. Tato změna zvyků přináší do globálního turistického průmyslu nové šoky a příležitosti.
-
Čínská překladatelská společnost - IT a telekomunikační průmysl
S rychlým rozvojem odvětví informačních technologií musí podniky navázat efektivní mezijazyčnou komunikaci s uživateli z celého světa a plně zohlednit různé jazyky.
-
Vícejazyčný překlad - odvětví spotřebního zboží
S rychlým rozvojem odvětví spotřebního zboží musí podniky navázat efektivní mezijazyčnou komunikaci s globálními uživateli.
-
Vládní a kulturní publicita
Přesnost překladu je obzvláště důležitá u právních a politických dokumentů ve srovnání s konvenčními překlady.
-
Překladatelská agentura - Finance a obchod
Globální obchod a rozšiřující se přeshraniční toky kapitálu vytvořily velké množství nových potřeb finančních služeb.
-
Překladatelské služby - lékařství a farmaceutika
Globální obchod a lidské povědomí o bezpečnosti života a zdraví vedly k velkému množství nových lékařských a farmaceutických služeb.
-
Čínské překladatelské služby - Právo a patentový průmysl
Překlad patentů, patentové spory, nároky, abstrakty, patenty PCT, evropské patenty, americké patenty, japonské patenty, korejské patenty
-
Film, televize a média
Překlad filmů a televizních pořadů, lokalizace filmů a televizních pořadů, zábava, překlad televizních dramat, překlad filmů, lokalizace televizních dramat, lokalizace filmů
-
Herní překladatelské služby – poskytovatel lokalizačních služeb
Překlad her vyžaduje od překladatelů nejen vysokou úroveň znalostí cizích jazyků, ale také zvládnutí specifických znalostí souvisejících s hrou. Vyžaduje také, aby se jazyk hráčů používal ke zvýšení zapojení uživatelů.