Překlad pro MarCom.
Pro lepší účinnost MarCom
Překlad, přepis nebo copywriting kopií marketingové komunikace, sloganů, názvů společností nebo značek atd. 20 let úspěšných zkušeností s obsluhou více než 100 MarCom.oddělení firem v různých odvětvích.
Podrobnosti o službě
●Produkty: Překlad nebo Transcreation pro materiál MarCom, Transcreation pro názvy značek, slogany, názvy společností atd.
●Na rozdíl od běžného překladu tento segment překladů slouží více efektivitě marketingové komunikace a vyžaduje kratší dodací lhůty a hlubší interakce;zdrojový text je často krátký, ale má vysokou frekvenci vydávání.
●Služby s přidanou hodnotou: Exkluzivní průvodce styly, TermBase a překladová paměť pro každého dlouhodobého klienta;pravidelná komunikace o firemní kultuře, produktech, preferenci stylu, marketingových záměrech atd.
●Podrobnosti o službě: Včasná odezva a doručení, reklamy.Kontrola zákonných zákazů, pevný tým překladatelů a spisovatelů pro každého dlouhodobého klienta.
●Specialita TalkingChina, plně posílená, s bohatými zkušenostmi v práci s marketingem/oddělením korporátní komunikace.a reklamní agentury.
Někteří klienti
Oddělení korporátní komunikace Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess
Oddělení elektronického obchodu Under Armour/Uniqlo/Aldi
Marketing Odd.
LV/Gucci/Fendi
Marketingové oddělení Air China/ China Southern Airlines
Oddělení korporátní komunikace Ford/Lamborghini/BMW
Projektové týmy v Ogilvy Shanghai a Pekingu/BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group
