Od 23. do 26. července se v výstavním a kongresovém centru Shanghai World Expo konal mezinárodní veletrh vizuální zobrazovací techniky a digitálního zobrazování v Šanghaji 2026 (P&I Shanghai 2026), který se konal společně s 27. mezinárodním veletrhem fotografické techniky a digitálního zobrazování v Šanghaji. Společnost TalkingChina, specializovaný poskytovatel jazykových služeb pro sektor vizuální zobrazovací techniky, byla pozvána k účasti. Na svém stánku se tým TalkingChina zapojil do hloubkových diskusí se zástupci domácích i mezinárodních značek v oblasti zobrazovací techniky a odborníky z oboru.
Toto každoroční setkání fotografických nadšenců s tématem „Vize bez hranic, zobrazování pro budoucnost“ se rozkládalo na celkové výstavní ploše 50 000 metrů čtverečních a spojilo přes 300 značek z domova i zahraničí. Expozice pokrývaly celý řetězec zobrazovacího průmyslu – od základních zařízení pro snímání, jako jsou fotoaparáty, videokamery a různé objektivy, až po produkční vybavení, jako je filmové osvětlení a audio-video zařízení; od retušovacího softwaru s umělou inteligencí, chytrých studií a VR řešení pro tvorbu filmů až po fyzické výstupy včetně rámování, montáže a zakázkových fotoalb – propojující kompletní pracovní postup natáčení, produkce, výstupu a služeb.
Hlavním vrcholem byl vzestup čínských domácích značek zobrazovací techniky, kdy mnoho místních společností zabývajících se optikou, přenosem obrazu, osvětlením a postprodukcí předvedlo své vlastní klíčové technologie a dosáhlo průlomů v lehké konstrukci, kvalitě obrazu a poměru ceny a výkonu. Své vlajkové produkty představily velké značky včetně Fujifilm, Canon, Sony, Nikon, Lucky a Vivo. Společnost Sirui Optical globálně představila své anamorfní objektivy Saturn Series V2 s otočnou optickou strukturou pro plynulé přepínání mezi horizontálním a vertikálním snímáním. Technologie zobrazování řízená umělou inteligencí byla všudypřítomná po celou výstavu, přičemž silně se představila kompozice s pomocí umělé inteligence, virtuální snímání, nástroje pro digitální lidskou tvorbu a inteligentní systémy pro restaurování. Baidu Cloud předvedl své komplexní možnosti umělé inteligence od zachycení až po dodání, zatímco domácí značka zobrazování s umělou inteligencí Pixel Cake představila své nejnovější vlastní inovace. Na výstavě bylo také vytvořeno šest scénářových zón, které se zabývaly ekologií kulturního turismu, spoluvytvářením subkultur a dalšími tématy. Souběžná fóra, jako například Fórum pro rozvoj filmu a televize s umělou inteligencí „Digitální inteligence a světlo a stín: Spoluvytváření výtvorů“, nabídla komplexní platformu pro výměnu názorů v oboru.
TalkingChina má hluboké kořeny ve filmovém a televizním sektoru. Od svého prvního vítězství v soutěži v roce 2016 slouží deset let po sobě jako oficiální poskytovatel jazykových služeb pro Šanghajský mezinárodní filmový festival a Šanghajský televizní festival. TalkingChina byla navíc jmenována členem Výboru pro dabing filmů a televizních pořadů Čínské překladatelské asociace a nashromáždila značné odborné znalosti v novém ekosystému audiovizuálního překladu, který integruje technologie a lidské umění.
Vzhledem k úspěšnému ukončení veletrhu P&I Shanghai 2026 zůstává TalkingChina oddaná své filozofii „TalkingChina, váš partner pro globální rozvoj“. Prostřednictvím profesionálních překladů a lokalizace nadále posiluje čínské značky v oblasti zobrazovací techniky na světové scéně a zároveň do Číny přináší více mezinárodní vizuální inspirace.
Čas zveřejnění: 7. srpna 2026