Novinky z oboru
-
Jak může simultánní tlumočení v obchodní sféře zlepšit efektivitu komunikace a mezikulturní porozumění na mezinárodních konferencích?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Simultánní tlumočení v obchodním styku se jako speciální jazyková služba stalo nepostradatelnou a důležitou součástí mezinárodních konferencí a obchodních jednání. Může nejen eliminovat...Číst dále -
Jaké jsou techniky a běžné mylné představy o překladu barmštiny do čínštiny?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. V kontextu kultury nabývá jazyková komunikace stále většího významu. Barmština, jazyk Myanmaru, země jihovýchodní Asie, má složitou jazykovou strukturu a kulturní základy...Číst dále -
Jaké jsou běžné techniky a opatření pro překlad vietnamštiny do čínštiny?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. V dnešní stále častější kulturní výměně mezi Čínou a Vietnamem se vietnamštině jako jazyku Vietnamu dostává stále větší pozornosti, pokud jde o potřeby překladu...Číst dále -
Jak běžné kulturní rozdíly v japonských herních překladech ovlivňují herní zážitek?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. V moderní společnosti se hry staly kulturním fenoménem. S internacionalizací japonských her má kvalita jejich překladů významný vliv na hráčský zážitek...Číst dále -
TalkingChina se účastní GoGlobal Forum of 100 2024
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Ve dnech 18. a 19. prosince se v Šanghaji konalo fórum EqualOcean 2024 GoGlobal Forum of 100 (GGF2024). Paní Su Yang, generální ředitelka TalkingChina, byla pozvána k účasti s cílem...Číst dále -
Jaký je význam a výzvy simultánního tlumočení a překladu na mezinárodních konferencích?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Simultánní tlumočení, neboli zkráceně simultánní tlumočení, je forma tlumočení široce používaná na mezinárodních konferencích. V této formě tlumočník tlumočí, zatímco mluvčí...Číst dále -
Jaká je přesnost a scénáře použití korejského hlasového překladu?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. S rozvojem kultury se jazyková komunikace stává stále důležitější. Korejština jako důležitý východoasijský jazyk hraje stále důležitější roli v mezinárodním společenství...Číst dále -
TalkingChina poskytuje překladatelské služby pro XISCO
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. je velký státní ocelářský společný podnik s výrobní kapacitou milionů tun a klíčový průmyslový podnik v provincii Jiangxi. V červnu tohoto...Číst dále -
Jaké jsou běžné mylné představy o překladu z vietnamštiny do čínštiny?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Při překladu z vietnamštiny do čínštiny často dochází k nedorozuměním, která nejen ovlivňují přesnost překladu, ale mohou také vést k nedorozuměním nebo chybám...Číst dále -
Jak se naučit dovednosti a metody překladu barmštiny z čínštiny?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Učení se čínštiny je pro myanmarské studenty náročný a příjemný proces. Jelikož se jedná o jazyk s dlouhou historií a bohatou kulturou, existují různé metody a techniky pro učení čínštiny. Tato...Číst dále -
Jak zlepšit kvalitu a přesnost anglických překladů v Singapuru?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. V dnešním stále více globalizovaném světě se mezikulturní komunikace stala obzvláště důležitou. Singapur jako multikulturní země má úzké vazby s různými částmi...Číst dále -
Jak porozumět a používat jedinečné výrazy singapurské angličtiny?
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez následné úpravy. Singapurská angličtina, známá také jako „Singlish“, je unikátní variantou singapurské angličtiny. Tento typ angličtiny kombinuje více dialektů, jazyků a kulturních charakteristik, pro...Číst dále