Novinky z oboru
-
Šanghajská univerzita financí a ekonomie
Šanghajská univerzita financí a ekonomie je klíčová univerzita přímo podřízená ministerstvu školství. Od zahájení spolupráce se Šanghajskou univerzitou financí a ekonomie v roce 2013 poskytuje TalkingChina Translation překlady mezi čínštinou a angličtinou pro své kurzy a webové stránky. ...Číst dále -
Algemene Bank Nederland
ABN Amro je světoznámá mezinárodní finanční skupina s téměř dvousetletou historií a celkovým majetkem přesahujícím 600 miliard eur. Patří mezi banky s největší bankovní sítí na světě. Překladatelská agentura TalkingChina zahájila spolupráci s ABN Amro v roce 2010 a od té doby...Číst dále -
CMIG Futurelife
CMIG Futurelife je důležitou platformou pro investiční společnost China Minsheng v sektorech modernizace komunitní spotřeby a domácí péče. V roce 2017 začala společnost TalkingChina Translation spolupracovat se společností CMIG Futurelife. Služby zahrnují překlady, DTP, tlumočení a multimediální...Číst dále -
Pojišťovna Ping An
Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd. je první akciovou pojišťovnou v Číně. Vyvinula se v integrovanou, strukturovanou a diverzifikovanou skupinu finančních služeb, která kombinuje finanční pojištění, bankovnictví, investice a další finanční služby. V roce 2017 TalkingChina Tra...Číst dále -
Grónská skupina
Greenland Group je skupina realitních podniků, která se v roce 2015 umístila na 258. místě v žebříčku Fortune 500. Přestože je to světoznámá realitní společnost, stále se jí při rozšiřování svého podnikání nedaří vyhnout jazykovým překážkám. Od roku 2016 Greenland Group navázala spolupráci...Číst dále -
Šanghajská obchodní škola
Na začátku roku 2018 vyhlásil projekt zahraniční pomoci Šanghajské obchodní školy výzvu k podávání nabídek na překlady. Společnost TalkingChina Translation se po kolech hodnocení stala jedním ze tří poskytovatelů překladatelských služeb, kteří nabídku vyhráli. V roce 2018 poskytla společnost TalkingChina Šanghajské obchodní škole: 1) překlady...Číst dále -
Farmaceutický high-tech průmyslový park Taizhou
Spolupráce mezi překladatelskými společnostmi TalkingChina a Taizhou Pharmaceutical začala v roce 2013 a mezi nimi vznikly dobré vztahy. Použité jazyky jsou čínština, angličtina, japonština a korejština. Překlad zahrnuje dokumenty o založení zahraničních podniků, tiskové zprávy...Číst dále -
Shanghai CP Guojian Pharmaceutical
Spolupráce mezi společností Shanghai CP Guojian Pharmaceutical a překladatelskou společností TalkingChina Translation začala v roce 2013. TalkingChina pro společnost zajišťuje překlady léčiv z čínštiny do angličtiny. Vzhledem ke specifice překládaných materiálů TalkingChina zřizuje speciálně pro tento projektový tým zaměřený na lékařství, který zahrnuje...Číst dále -
Eli Lilly a společnost
Eli Lilly and Company je globální farmaceutická společnost zaměřená na výzkum a vývoj, která se věnuje poskytování inovativních řešení ve zdravotnictví založených na léčivech. TalkingChina Translation spolupracuje se společností Eli Lilly and Company od roku 2010 a poskytuje překlady z angličtiny do čínštiny, zejména v oblasti...Číst dále -
Parkway Medical Group
Jako největší soukromá lékařská skupina v Asii se ParkwayHealth zavázala poskytovat včasné a pohodlné lékařské služby pacientům po celém světě. Od spolupráce se společností Parkway Medical Group v roce 2008 poskytuje TalkingChina Translation překlady z angličtiny do čínštiny, zejména včetně...Číst dále -
Americká asociace pro pokročilé lékařské technologie
V roce 2016 zahájila agentura TalkingChina Translation dlouhodobou spolupráci s Americkou asociací pro pokročilé lékařské technologie (AdvaMed) a stala se dodavatelem překladů pro její zastoupení v Šanghaji. Během této spolupráce poskytujeme společnosti AdvaMed především anglicko-čínské překlady průmyslových textů...Číst dále -
Nemocniční lůžka Wissner-Bosserhoff
Wissner-Bosserhoff, největší evropský výrobce zdravotnických a pečovatelských produktů, je jedním z pěti největších výrobců nemocničních lůžek na světě a v současné době je evropským šampionem v prodeji nemocničních lůžek. V souladu s rozvojem německé lékařské skupiny Wissner-Bosserhoff v Číně, Talk...Číst dále