Světová výstava v Šanghaji 2010

1. Japonský průmyslový pavilon Společnost TalkingChina Translation byla japonským průmyslovým pavilonem na světové výstavě v Šanghaji pověřena generálním dodavatelem dvojjazyčných dispečerských služeb pro servisní personál. Po náročných předběžných pohovorech a školení společnosti TalkingChina bylo na místo veletrhu přiděleno více než 250 japonsky mluvících univerzitních studentů a 10 japonských hostesek. Během šestiměsíční světové výstavy společnost odolala náročné zkoušce složitých směn a vysokého pracovního vytížení recepcí. Naše práce byla japonskými organizátory písemně důrazně pochválena. 2. Pavilon Mezinárodní informační sítě V lednu 2010 byla společnost TalkingChina Translation pověřena pavilonem Mezinárodní informační sítě na světové výstavě překladem knihy o rozsahu přibližně 45 000 slov, kterou napsal samotný prezident asociace. Původní text je ve španělštině a je třeba jej přeložit do autentické angličtiny, aby byl nakonec vydán. Vzhledem k vysokým požadavkům klienta jsme přidělili dva rodilé překladatele, abychom zajistili přirozený a plynulý vyjádření celé knihy. Po dokončení překladu prezident asociace rukopis osobně zkontroloval a udělil vysoké hodnocení.


Čas zveřejnění: 13. května 2026