Zprávy
-
Grónská skupina
Greenland Group je skupina realitních podniků, která se v roce 2015 umístila na 258. místě v žebříčku Fortune 500. Přestože je to světoznámá realitní společnost, stále se jí při rozšiřování svého podnikání nedaří vyhnout jazykovým překážkám. Od roku 2016 Greenland Group navázala spolupráci...Číst dále -
Šanghajská obchodní škola
Na začátku roku 2018 vyhlásil projekt zahraniční pomoci Šanghajské obchodní školy výzvu k podávání nabídek na překlady. Společnost TalkingChina Translation se po kolech hodnocení stala jedním ze tří poskytovatelů překladatelských služeb, kteří nabídku vyhráli. V roce 2018 poskytla společnost TalkingChina Šanghajské obchodní škole: 1) překlady...Číst dále -
Farmaceutický high-tech průmyslový park Taizhou
Spolupráce mezi překladatelskými společnostmi TalkingChina a Taizhou Pharmaceutical začala v roce 2013 a mezi nimi vznikly dobré vztahy. Použité jazyky jsou čínština, angličtina, japonština a korejština. Překlad zahrnuje dokumenty o založení zahraničních podniků, tiskové zprávy...Číst dále -
Shanghai CP Guojian Pharmaceutical
Spolupráce mezi společností Shanghai CP Guojian Pharmaceutical a překladatelskou společností TalkingChina Translation začala v roce 2013. TalkingChina pro společnost zajišťuje překlady léčiv z čínštiny do angličtiny. Vzhledem ke specifice překládaných materiálů TalkingChina zřizuje speciálně pro tento projektový tým zaměřený na lékařství, který zahrnuje...Číst dále -
Eli Lilly a společnost
Eli Lilly and Company je globální farmaceutická společnost zaměřená na výzkum a vývoj, která se věnuje poskytování inovativních řešení ve zdravotnictví založených na léčivech. TalkingChina Translation spolupracuje se společností Eli Lilly and Company od roku 2010 a poskytuje překlady z angličtiny do čínštiny, zejména v oblasti...Číst dále -
Parkway Medical Group
Jako největší soukromá lékařská skupina v Asii se ParkwayHealth zavázala poskytovat včasné a pohodlné lékařské služby pacientům po celém světě. Od spolupráce se společností Parkway Medical Group v roce 2008 poskytuje TalkingChina Translation překlady z angličtiny do čínštiny, zejména včetně...Číst dále -
Americká asociace pro pokročilé lékařské technologie
V roce 2016 zahájila agentura TalkingChina Translation dlouhodobou spolupráci s Americkou asociací pro pokročilé lékařské technologie (AdvaMed) a stala se dodavatelem překladů pro její zastoupení v Šanghaji. Během této spolupráce poskytujeme společnosti AdvaMed především anglicko-čínské překlady průmyslových textů...Číst dále -
Nemocniční lůžka Wissner-Bosserhoff
Wissner-Bosserhoff, největší evropský výrobce zdravotnických a pečovatelských produktů, je jedním z pěti největších výrobců nemocničních lůžek na světě a v současné době je evropským šampionem v prodeji nemocničních lůžek. V souladu s rozvojem německé lékařské skupiny Wissner-Bosserhoff v Číně, Talk...Číst dále -
Santen Pharmaceutical
Společnost Santen s více než stoletou historií je předním výrobcem očních léčiv v Japonsku. Od roku 1988 společnost vyváží produkty na čínský trh prostřednictvím svých zastoupení. V roce 1995 založila asijskou obchodní divizi a zastoupení v Pekingu...Číst dále -
Johnson Johnson
Společnost Johnson & Johnson, založená v roce 1886, je největší a nejrozmanitější světovou společností zabývající se zdravotnickými a spotřebními produkty. V roce 2018 se umístila na 97. místě v žebříčku Fortune Global 500. Od roku 2005 poskytuje TalkingChina překladatelské a tlumočnické služby pro Johnson & Johnson...Číst dále -
TalkingChina se účastní valné hromady členů Patentové asociace Šen-čen
Následující obsah je přeložen z čínského zdroje strojovým překladem bez úprav. Odpoledne 26. března 2026 se ve 2. patře věže A v budově Lvjing NEO Mansion, Fu... úspěšně konala 3. schůze 8. valné hromady členů Shenzhenské patentové asociace...Číst dále -
Provinční turistický resort Ninghai Forest Hot Springs
Na začátku roku 2018 svěřil provinční turistický resort Ninghai Forest Hot Springs překlad svých oficiálních webových stránek a nápisů v resortu do tří jazyků (angličtina, japonština, korejština) společnosti TalkingChina. Projekt má celkem 60 000 slov a vyžaduje propracované a okouzlující překlady...Číst dále